GTD小组“有奖翻译”结果揭晓
褪墨 November 17th, 2007
GTD小组是弥缝在译言上建立的一个翻译GTD相关文章的小组，基本上是与褪墨一起建立的，历史渊博哦～ 
褪墨上有多篇文章就是那儿来的，《Getting Things Done FAST – Workbook 中文版》也是由GTD小组的金笙gs翻译的。
10月1日～10月31日，在小组成员千里译的友情赞助下，GTD小组举办了“第一届GTD小组有奖翻译”比赛。这次比赛共有十篇优秀译文入围，经过多位评委（雷声大雨点大、小狼诺夫、LINYAN、刘佳、千里译、弥缝）的评选，现在三甲名单已经出炉：
| 名次 | 译文 | 译者 |
| 状元 | 15种方法让你利用好15分钟 | yd2504 |
| 探花 | 如何享受工作的过程 | 毛心宇 |
| 榜眼 | 如何在朝九晚五的工作中寻找快乐 | 金笙gs |
当然，除前三名文章外，其他译文比方说y.yee翻译的《精于成效》、littlestar的译文《最省时管理法:让你一天随意》等等也都非常优秀，让评委很难取舍。可惜奖品有限，拉不到更多赞助（否则一定多几个奖）。
总之，恭喜各位获奖者（赶快通过译言联系千里译～）和所有的参赛者！
关于
November 17th, 2007 at 2:47 PM
8)congratulations to all winners and for the successful event。继续努力。
November 17th, 2007 at 3:06 PM
太感谢了！哈哈
November 17th, 2007 at 6:18 PM
咱们生的晚。没赶上这趟车。唉。。。希望还有这个机会。拿奖品的看看是什么奖品啊？挺好奇的。
November 18th, 2007 at 1:01 PM
@毛心宇：恭喜～
@Jerry：奖品是优质的笔记本套装（来自法国），再具体就不太记得了。