每个周末，褪墨上都将介绍一些摄影/软件/演讲小技巧。

西方有句谚语说好奇心能害死猫，也就是说凡事不能过于好奇，否则会招致麻烦。（译者注：猫在西方是好奇心和神秘的象征。对人就是形容总爱问不应该问的问题，惹麻烦，比如爱丽丝梦游仙境。）而我认为，好奇心于一个摄影者是一个极其有益的工具。这是因为：

• 它能让我们从普通的事物上发现闪光点

当我在flickr浏览“一周趣图”时，发现大多数引人入胜的照片拍摄的都是日常可见的事物。它们非常平凡，以至于我们都没想过去挖掘它们的美丽之处。可见，普通事物上也有其特别之处，只是我们缺乏好奇去仔细观察而已。

• 它引导我们寻找新途径来诠释平凡的事物

摄影师为平凡的东西寻找新的突破口，以此成就惊人之作。例如寻找有趣的拍摄角度，将拍摄物体置于不寻常的环境里，或是尝试不同的焦距（尤其是微距摄影） 。

• 它使摄影师们更加了解自己的相机

好奇心驱使摄影师思考不同的拍摄方法会带来何种效果。促使他们不断尝试用不同的相机功能来拍摄图片，而不是简单的自动模式。

• 富有好奇心的摄影师能引起观赏者的兴趣

我无法证明这个观点，但我一直把它视为一个理论。那些勇于开拓边界，寻找新大陆的创新者，往往会吸引其他人的视线。同样，有好奇心的摄影师拍摄的作品富有很强的吸引力，因为他让我们从全新的视角来认识这个世界。

原文：Characteristics of Great Photographers - Curiosity

译者：常想一二（褪墨/摄影）